Nachtzug

Auf einem kleinen Weg quer durch die Pampas zurueck zum Busterminal. Zu Fuss, mit vollem Gepaeck. Das Ganze ist aber heute halb so tragisch, es ist heute stark bewoelkt.

Wir kaufen die Tickets beim Bus, direkt vor den Augen des Chauffeurs und des Kontrolleurs. Zweiterer faehrt natuerlich mit und reisst irgendwann unterwegs die Tickets auseinander. Einen Teil behaelt er, der Rest des Tickets bleibt bei uns. Zehn Minuten spaeter stoppt der Bus, ein weiterer Kontrolleur, in zivil, steigt zu. Der will natuerlich auch die Tickets sehen und reisst jetzt jedes halbe Ticket zusaetzlich ein. Nach verrichteter Arbeit steigt der Kontrolleur wieder aus. Wuerde jetzt noch einer kontrollieren, waer es schwierig; das uebrig gebliebene Ticketeckerl ist schon fast mikroskopisch klein. Aber Schwarzfahren ist hier definitiv unmoeglich.

Als wir Stunden spaeter auf den Nachtzug nach Bangkok warten beginnt es zu regnen. Kein Schauer, es stroemt! Am nahe gelegenen Markt wollen wir noch unsere Baeuche fuellen. Keine gute Idee; mit leerem Magen und durchnaessten Kleidern kehren wir zum Bahnhof zurueck. Wieder mal Chips aus dem Minishop am Bahnsteig.

Dafuer ist aber die alte Frau in ihrem Laden herzig. Sie kann fast kein Wort englisch und versucht uns den Preis in ihrer Sprache mitzuteilen. Ein paar Zahlen koennen wir ja schon, aber es hapert an der Aussprache. “Samsip-Djet”. Der letzte Teil ist der Zungenbrecher. Djet, verflixte Sieben.

Fortsetzten will den Sprachkurs ein alter Thai am Bahnsteig. Wir verstehen ausser “Sabadee-Kap” (Gruessgott)  keinen anderen Laut. Und auch unser Englisch klingt fuer ihn nur nach Bahnhof.

22:40. Endlich steigen wir in den Zug ein. Schlaf liegt vor uns.

Dieser Beitrag wurde unter Thailand 2008 veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

*

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>